刚刚,在叶灵风的《书淫艳异录》里看到一个笑话:

一个人肚子里饿不过,便跑到人家去讨饭吃。他走到门前,向妇人家说,我能补破针鼻子,但要些饭吃。于是妇人一面给他饭吃,一面寻出许多破鼻子针。那人吃完了饭,妇人说,可以补了。他翻检一番说,把那边破掉的针鼻拿来。

这个骗子的行径让我想起了那个关于一休的众所周知故事:

足利义持故意为难一休,欲以“反上抗命”为由杀之而后快。他丢给一休一根绳子,要求一休绑住屏风上的一只老虎。他说:“这只老虎凶猛无比,你用绳子把它绑起来”。面对有意刁难,一休沉着应对,他对足利义持说:“将军,请先让老虎从屏风上下来吧!”

落掉的半边针鼻子自然是无处找寻的,将军也不能将屏风里的老虎赶出来,不愿上当的妇人可以报官解气,设下陷阱的将军只得捏着鼻子认栽。同样的机智用于不同的目的,一个让人赞叹一个让人耻笑。